AWC Community Highlight: The Center for Trauma and Resilience

May 2026

‍

The Center for Trauma and Resilience‍

Tell us a little about the work you or your organization does. How does your organization connect with and support the community you serve? ‍

Our organization provides comprehensive support to individuals impacted by crime and crisis. Services include a confidential weekday helpline for emotional support and resource connection; emergency assistance such as food, clothing, shelter, financial aid, and crime scene cleanup; and advocacy with employers, landlords, service providers, and the criminal justice system. We also offer brief therapy and case management through individual and group sessions to support recovery, delivered by trained advocates and interns who assist clients.

In addition, we provide specialized services, including:

• Trauma-Sensitive Yoga (Befriending the Body) to promote healing and wellness
• An Elder Program with customized services for individuals 55 and older, such as Words of Wisdom senior support groups and personalized crime-prevention plans  
• Mi Gente: Legal Solutions for VAWA, which offers legal assistance to immigrant survivors of domestic and sexual violence seeking to remain in the United States
• Auricular acupuncture to support behavioral health, including addictions, mental health concerns, and emotional or disaster-related trauma
• An internship program where student interns receive 40 hours of training along with ongoing weekly supervision
• Translation and Interpretation Center: providing professional language services in more than 40 languages
  

We also facilitate compassion fatigue workshops, which are full-day sessions focused on addressing vicarious trauma and burnout among professionals.‍

What is your organization’s mission, and how does it guide the work you do? ‍

The Center for Trauma and Resilience is dedicated to providing culturally and linguistically responsive services while fostering health promotion for people affected by crime and trauma.‍

What do you want people to know about the work you’re doing? ‍

We provide culturally and linguistically responsive services to crime victims who have been ignored or underserved because of their income, race, ethnicity, religion, national origin, gender, age, ability, or sexual orientation.

• Does your organization welcome volunteers? Yes
• If so, may they reach out to you? Yes
  

Additional Information:

Flyer: The Center for Trauma and Resilience Flyer

Email: admin@traumahealth.org

Website: traumahealth.org

___

AWC Reconocimiento Comunitario: El Centro para el Trauma y la Resiliencia

Mayo 2026

‍

El Centro para el Trauma y la Resiliencia

Cuéntenos un poco sobre el trabajo que usted o su organización realizan. ¿Cómo se conecta su organización y apoya a la comunidad a la que sirve?

Nuestra organización brinda apoyo extenso a personas afectadas por el crimen y situaciones de crisis. Los servicios incluyen una línea confidencial de ayuda entre semana para apoyo emocional y conexión con recursos; asistencia de emergencia como alimentos, ropa, refugio, ayuda financiera y limpieza de escenas del crimen; y defensa y apoyo con empleadores, propietarios, proveedores de servicios y el sistema de justicia penal. También ofrecemos terapia breve y manejo de casos a través de sesiones individuales y grupales para apoyar la recuperación, brindadas por defensores capacitados y estudiantes internos que ayudan a los clientes.

Además, ofrecemos servicios especializados, incluyendo:

• Yoga Sensible al Trauma (Reconectando con el Cuerpo) para promover la sanación y el bienestar
• Un Programa para Adultos Mayores con servicios personalizados para personas de 55 años o más, como grupos de apoyo “Palabras de Sabiduría” y planes personalizados de prevención del crimen
• Mi Gente: Soluciones Legales para VAWA, que ofrece asistencia legal a sobrevivientes inmigrantes de violencia doméstica y sexual que buscan permanecer en los Estados Unidos
• Acupuntura auricular para apoyar la salud conductual, incluyendo adicciones, problemas de salud mental y trauma emocional o relacionado con desastres
• Un programa de entrenamiento profesional donde los estudiantes internos reciben 40 horas de capacitación y supervisión semanal continua
• Centro de Traducción e Interpretación: brindando servicios profesionales de idiomas en más de 40 idiomas
  

También facilitamos talleres sobre fatiga por compasión, que son sesiones de un día completo enfocadas en abordar el trauma vicario y el agotamiento profesional.

¿Cuál es su misión (o la misión de su organización) y cómo guía el trabajo que realizan?

El Centro para el Trauma y la Resiliencia está dedicado a brindar servicios cultural y lingüísticamente receptivos mientras fomenta la promoción de la salud para personas afectadas por el crimen y el trauma.

¿Qué le gustaría que las personas supieran sobre el trabajo que están realizando?

Brindamos servicios cultural y lingüísticamente receptivos a víctimas de delitos que han sido ignoradas o desatendidas debido a sus ingresos, raza, etnia, religión, origen nacional, género, edad, capacidad u orientación sexual.

• ¿Su organización acepta voluntarios? - Si
• Si es así, ¿pueden comunicarse con usted? - Si
  

Más Información:

Volante: Volante del Centro para el Trauma y la Resiliencia

Correo electrónico: admin@traumahealth.org

Sitio: traumahealth.org

‍