Aurora Wellness Community Provides Neighborhood Care for Medicare and Medicaid Recipients

Understanding Medicare and Medicaid Together in Aurora

We know that people in our neighborhoods are worried that recent changes to Medicare and Medicaid might affect access to care and make medical finances even more difficult. This is a reasonable concern that we take seriously at AWC. 

The Aurora Wellness Community Health Center (AWCHC) is still available and providing essential care. That includes parents trying to schedule a check-up, older adults asking if they’ll still be covered for medications, and families wondering if now is a safe time to book appointments.

Our neighbors are not alone, and care is still here for them.

These programs continue to serve Aurora residents every day. What’s changing most is the paperwork, not the current state of care. Our job, as part of this community, is to help one another stay informed and supported so that no one delays the care they need out of fear or confusion.

What’s True Right Now

• Coverage remains available.
  The neighbors in Aurora who rely on Medicare and Medicaid can continue using their coverage for doctor visits, medications, and preventive care. Most changes relate to renewals or eligibility checks, not loss of benefits.
  
  
• Preventive and mental health care are still covered.
  Vaccinations, wellness visits, and therapy sessions remain part of both programs. Staying connected to care helps protect not only individual health but the well-being of our whole neighborhood.
  
  
• Support for renewals is growing.
  Colorado is reviewing eligibility more often, which can create extra steps. AWC staff can help with forms and phone calls so families don’t lose coverage because of missing paperwork or language barriers.
  
  

The Role of AWC During These Changes

AWC’s mission has always been to make healthcare accessible, understandable, and human-centered. This includes navigating social determinants of health (SDOH) that can put people in a vulnerable space. 

AWC fosters strong networks and authentic community engagement so that people stay connected to community events and resources that take away the financial burdens of the system. When systems become complicated, we bring care back to the local level.

At our clinic, neighbors can receive:

• Primary care and preventive visits that keep families healthy year-round.
  
  
• Pediatric and family care, including vaccinations, sports physicals, and school forms.
  
  
• Reproductive and prenatal support for people at every stage of life.
  
  
• Mental health counseling and psychiatry for anxiety, depression, trauma, and postpartum support.
  
  
• Telehealth visits so care is accessible for those with transportation or scheduling barriers.
  
  
• Culturally responsive, bilingual care from interpreters who speak over 20 languages.
  
  

Our staff live and work in the same neighborhoods as the people we serve. They understand what it means to juggle bills, jobs, and family needs while trying to stay healthy. That understanding shapes every interaction, every appointment, and every effort to make care easier to reach.

Staying Connected to Wellness

The best way to face change is together. AWC continues to share reliable updates and ways to connect in-person and online.

1. Subscribe to the AWC Newsletter
2. Attend a Community Breakfast
3. Keep up with our LinkTree
4. Schedule an Appointment at the Aurora Wellness Community Health Clinic

For anyone in 80010, 80011, or 80012, connection is the first step toward peace of mind. Whether through a check-up, a conversation, or a community event, staying in touch helps ensure no one gets left behind.

A Community Promise

Programs like Medicare and Medicaid were built on the idea that health care should not depend on wealth or background.

We know that trust for health care grows through listening, kindness, and consistency. It grows when people see familiar faces behind the front desk, when they’re greeted in their own language, and when they leave feeling heard and respected.

AWC is more than a clinic. We are a community a place where care, trust, and belonging meet. Even in times of change, our promise remains the same: to care for our neighbors, in every language, with dignity and respect.

‍
This is what neighborhood care looks like.

Aurora Wellness Community Continúa Brindando Atención de Vecindario en Tiempos Inciertos

Entendiendo Medicare y Medicaid en Comunidad

Sabemos que muchas personas en nuestros vecindarios están preocupadas por los recientes cambios en Medicare y Medicaid y cómo podrían afectar su acceso a la atención médica o complicar aún más su situación financiera. Esta es una preocupación válida que en AWC tomamos muy en serio.

El Aurora Wellness Community Health Center (AWCHC) sigue aquí y continúa brindando atención médica esencial. Eso incluye a madres y padres que intentan programar un chequeo, personas mayores que preguntan si seguirán teniendo cobertura para sus medicamentos y familias que quieren saber si es un buen momento para pedir una cita.

Nuestr@s vecin@s no están sol@s, y la atención médica sigue disponible para ell@s.

Estos programas continúan sirviendo a l@s residentes de Aurora todos los días. Lo que más está cambiando es el papeleo, no el acceso actual a la atención. Nuestro papel, como parte de esta comunidad, es mantenernos informad@s y apoyarnos mutuamente para que nadie retrase la atención que necesita por miedo o confusión.

Lo Que Es Cierto Hoy

La cobertura sigue disponible.

L@s vecin@s de Aurora que dependen de Medicare y Medicaid pueden seguir utilizando su cobertura para visitas médicas, medicamentos y atención preventiva. La mayoría de los cambios tienen que ver con renovaciones o revisiones de elegibilidad, no con la pérdida de beneficios.

La atención preventiva y la salud mental siguen cubiertas.

Las vacunas, las visitas de bienestar y las sesiones de terapia siguen siendo parte de ambos programas. Mantenerse conectad@ con la atención médica protege no solo la salud individual, sino también el bienestar de toda la comunidad.

El apoyo para renovaciones está creciendo.

Colorado está revisando la elegibilidad con más frecuencia, lo que puede agregar pasos adicionales. El personal de AWC puede ayudar con formularios y llamadas para que las familias no pierdan su cobertura por falta de papeleo o barreras de idioma.

El Papel de AWC Durante Estos Cambios

La misión de AWC siempre ha sido hacer que la atención médica sea accesible, comprensible y centrada en las personas. Esto incluye acompañar a la comunidad en torno a los determinantes sociales de la salud (SDOH), que a menudo ponen a muchas personas en situaciones vulnerables.

AWC fortalece redes comunitarias auténticas para que las personas sigan conectadas con eventos, recursos y apoyos que alivian las cargas financieras del sistema. Cuando las estructuras se vuelven más complejas, AWC devuelve el cuidado a lo local: al barrio, a la confianza.

En nuestra clínica, l@s vecin@s pueden recibir:

• Atención primaria y preventiva para mantener a las familias saludables durante todo el año.
  
  
• Atención pediátrica y familiar, incluidas vacunas, exámenes deportivos y formularios escolares.
  
  
• Apoyo reproductivo y prenatal para personas en todas las etapas de la vida.
  
  
• Consejería en salud mental y psiquiatría para ansiedad, depresión, trauma y apoyo postparto.
  
  
• Consultas por telemedicina para quienes enfrentan barreras de transporte o tiempo.
  
  
• Atención culturalmente sensible y bilingüe, con intérpretes que hablan más de 20 idiomas.
  
  

Nuestro personal vive y trabaja en los mismos vecindarios que las personas a las que atendemos. Entienden lo que significa equilibrar facturas, trabajo y familia mientras se cuida la salud. Esa comprensión da forma a cada interacción, cada cita y cada esfuerzo por acercar el cuidado a quienes más lo necesitan.

Manteniéndose Conectad@s con el Bienestar

La mejor manera de enfrentar los cambios es junt@s. AWC continúa compartiendo información confiable y oportunidades para conectarse en persona y en línea.

• Suscríbete al boletín de AWC
  
  
• Asiste a un Desayuno Comunitario
  
  
• Mantente al tanto a través de nuestro LinkTree
  
  
• Programa una cita en la clínica de Aurora Wellness Community Health Center
  
  

Para quienes viven en los códigos postales 80010, 80011 y 80012, la conexión es el primer paso hacia la tranquilidad. Ya sea a través de un chequeo, una conversación o un evento comunitario, mantenerse en contacto ayuda a que nadie quede atrás.

Una Promesa Comunitaria

Programas como Medicare y Medicaid se crearon con la idea de que la atención médica no debe depender de la riqueza ni del origen. En AWC, esa creencia guía nuestro trabajo todos los días.

Sabemos que la confianza en el sistema de salud no se construye de la noche a la mañana: crece con la escucha, la empatía y la constancia. Crece cuando las personas ven rostros familiares detrás del mostrador, cuando las reciben en su idioma y cuando se van sintiéndose escuchadas y respetadas.

Incluso en tiempos de cambio, esos valores no cambian.